Calendrier de l’Avent 2024 – Jour 19
Angers Sainte-Croix, 6 septembre 1601.
Baptême de troys filles d’une couche, Marguerite, Catherine et Julienne BOUTIER.
Le siziesme jour du moys de septembre mil six cent un ont esté baptisées Margueritte et Catherinne et Jullianne, soeurs et filles de Gervayse BOUTIER et de Françoise HEURPIN son espouse et estoyent parains honnestes hommes Chatherin FAUTRIER et Estienne PLANCHART et Jullian HERPIN, les marraines Margueritte FARDEAU, Catherine GOUET et Jehanne SAULAYS, par moy vicayre soubz signé.
Feuilles d'ardoise - Notes Généalogiques d'Anjou et d'Ailleurs 
Bravo, cette fois c’est encore plus fantastique mais ce qui me plait c’est la transcription d’un acte particulièrement difficile à lire!
la mention manuscrite marginale me semble en revanche nettement plus récente. curieux et dommage que quelqu’un se soit permis d’écrire sur un document original aussi ancien? même si ça facilite la lecture.
J’aimeAimé par 1 personne
Les mentions marginales sont effectivement souvent plus récentes. Elles aident à repérer un acte, mais elles sont aussi souvent source d’erreurs… (Nom mal orthographié, confusion entre le baptisé et la marraine, entre la mariée et la mère de la mariée… etc…)
J’aimeJ’aime